查看原文
其他

原来这些作品由跨性别者创作!跨性别现身日特辑

尊重多元合作 北同文化AllForQueer 2023-05-15


今天是「国际跨性别者现身日」。我们将介绍一些作者名单中包含跨性别者的作品(它们很可能其实离你很近!),以期提升跨性别者的可见度。同时,我们也将介绍一些庆祝跨性别者现身日可以做的事情。

01


什么是国际跨性别者现身日?

每年的 3 月 31 日是国际跨性别者现身日(International Transgender Day of Visibility, ITDOV)。这一节日由 Rachel Crandall 在 2009 年发起;相比于国际跨性别纪念日(11月20日),跨性别者现身日更加关注在这个世界上切实生活着的跨性别者。[1]跨性别者现身日意在提升跨性别者的可见度和社会关注度,并纪念和记住跨性别者对社会的贡献。[2]


02


有哪些作者名单中包含跨性别者的作品?


《海上探戈》

《海上探戈》,是著名舞蹈艺术家金星,历经十年打造的大型舞剧,由《脚步》《舞02》《红葡萄酒》《四喜》《半梦》等十个独立的舞蹈组成。作为中国首位完全公开接受性别肯定手术的跨性别女性,她用最好的姿态诠释了自己的精彩人生,她的存在就是一种为中国跨性别者的现身。


她曾说过:真诚面对自己的人生。当命运碰到需要抉择的时候,要聆听的不是别人的声音,而是自己内心深处最真诚的声音。


图源丨《海上探戈》


Inception

2010 年《盗梦空间》(Inception)风靡全球,跨性别男性 Elliot Page 在电影中扮演的是梦境设计师 Ariadne。那时的 Elliot Page 还在自我认同的探索中。2014年,他以同性恋的身份出柜,当时他的名字还是 Ellen Page。2020年末,他第二次出柜,这次他是以跨性别的身份向粉丝们公开。这年他还做了上半身的平胸手术,也改名为 Elliot Page,并表示希望大家以他(He)/他们(They)为代名词。


他在当时出柜文的结尾写了一句想对跨性别群体说的话:


致那些每天都在遭受骚扰、自我厌恶、虐待和暴力威胁的跨性别者们:我理解你们!我爱你们!我会尽我所能让这个世界变得更好。


图源丨Elliot Page 饰 Ariadne,《盗梦空间》


Minecraft

Minecraft(《我的世界》),这款销量超过 2 亿的第一人称沙盒类游戏[3]的制作者名单中包含有跨性别女性 Lena Raine。


图源丨Cat Haines, Digital artwork created in Minecraft, 2021


《Minecraft: Nether Update》[4]《Minecraft: Caves & Cliffs》[5]和《Minecraft: The Wild Update》[6]这三个 Minecraft 原声带都由 Lena Raine 独立或与ta人合作创作。在 2021 年的跨性别者现身日,她在 Twitter 上说了下面这几段话(翻译自英文)[7]——


在跨性别者现身日,我希望内省一些关于可见性的事情,以及它是如何地在任何年龄都无法避免。


在 90 年代的中学里,大家都很无知——尤其是关于性别,所以我不知道我该去哪里问一些类似于「为什么我喜欢女孩,却感觉像同性恋似的」。当时我没有任何办法来只是隐藏自己——除了那些差点把我从这个世界带走的霸凌。


可见性有助于带来关注度和知识;如果我度过那个年龄段是在今时今日,我大概会知道许多和我自身有关的事情,也会知道我该如何适应这个世界。这就是为什么支持跨性别的孩子们——无论年龄——是很重要的,因为ta们有这个能力去了解并学习。


图源丨Lena Raine, Photography by Sarah Cass

Celeste

说到 Lena Raine,就要提到她参与创作的另一个作品,Celeste(《蔚蓝山脉》)。


在游戏中,玩家操控一个有着抑郁症与焦虑症的女孩 Madeline 攀登 Celeste 山,并见证她与不同角色的交互——包括试图阻止她爬山的 Badeline(她的自我怀疑的人格化)。Lena Raine 参与了 Celeste 的音乐部分的创作。


在 Celeste 发布两年之后,Celeste 的创作者 Maddy Thorson 确认了 Madeline 是跨性别女性——同时,她也确认了自己是跨性别女性这件事。关于跨性别者的可见性,她在她出柜的文章中说[8]:


有种说法显然不对——「之所以跨性别者的代表性角色很重要,是因为人类只能与和ta们一样的角色感到联结,而任何跨性别者的代表性角色上的增加都意味着对于顺性别者而言发生了等量的减少。」这非常荒唐,显然反过来才是对的。


人们需要看到并体验与自己不同的人的经历,尤其是更加不具特权的人群:人们与ta们共享这个社会,但却对ta们挥舞着巨大而且常常无形的力量。跨性别者,以及其它边缘化群体,有许多可以教给大家的,能帮助每个人的东西。如果你是顺性别者,并且 Celeste 对你有所帮助——那很棒!这样的事情简单地说明了,你从一个跨性别者的故事中学到了一些关于你自己的事情。


图源丨Cover art from the 2018 video game Celeste

03


你可以在跨性别者现身日做些什么?


作为跨性别者,最好的庆祝方式之一也许就是现身——让身边的人看到自己的存在,并讲出自己的故事。同时,也可以散播一些相关的知识。而作为顺性别者,你也可以做包括并不限于以下列举的这些事情(同时当然,这些事情中的相当一部分部分也是跨性别者可以做的)。

获取关于跨性别者的信息

你可以学习更多关于跨性别者的知识。也许我们中的很多人在成长的过程中没有学习过具有思辨性与肯定性的性与性别的相关课程。但毕竟,知道得越多就做得越好。所以,你可以学习更多与性别相关的具有对性别认同的肯定性且准确的术语,了解更多关于跨性别者的事实,破除关于跨性别者的迷思。


你可以了解更多关于跨性别者的历史。借着跨性别者现身日的机会,你可以学习与了解从古至今,或中或外的跨性别者与跨性别社群的发展历史,理清跨性别者现状的历时因素,追溯跨性别者现状的历史脉络。


图源丨Pexels By Alexander Grey

与跨性别者进行交互

你可以阅读更多由跨性别者撰写的书籍,欣赏更多由跨性别者创作的艺术,游玩更多由跨性别者制作的游戏——无论它们是否和跨性别议题本身有关。


一方面来说,跨性别者的作品中折射出跨性别者的经验,而另一方面来说,知道一款好的作品的作者名单中包括跨性别者这件事本身就提高跨性别者对你的可见性:他们/她们在作品中现身。


你可以与身边的跨性别者进行友好的交流与对话。沟通是交换信息,增进相互了解,消除迷思与误解并增进感情的一种重要方式。如果你身边有现身的跨性别者,可以试着与其进行沟通交流,相当一部分部分跨性别者还是很乐意就相关话题进行信息交换与知识普及的。


当然,沟通时还是需要遵守常规沟通需要注意的准则,例如注意边界,了解并规避对方的禁忌,在不慎触及对方的雷区时及时道歉。


图源丨Pexels By Alexander Grey

采取一些有效行动

你可以支持那些为跨性别者提供帮助的组织。通过捐款、成为志愿者等形式,你可以切实地通过这些组织,在医疗、心理、生存状况等方面帮助到跨性别者。


你可以在生活中指出对跨性别者不友好的发言或现象,并试图将你所在的工作环境变得更加跨性别友好。这些都是对跨性别者非常有意义的行为:单凭跨性别者本身发声,可能有关的声音相对微弱;但如果有更多的盟友发声,跨性别者将可以有更好的生活质量和工作环境,进而能对这个社会做出更大的贡献。


此节翻译且改写自[9]和[10]。


图源丨Pexels By Rodnae Productions



REFERENCE:

封面来源:https://maddymakesgames.com/articles/is_maddy_trans/index.html
参考文献:[1]https://pridesource.com/article/34351[2]https://www.thespec.com/opinion/contributors/2014/03/27/a-time-to-celebrate.html[3]https://www.theverge.com/2020/5/18/21262045/minecraft-sales-monthly-players-statistics-youtube[4]http://lena.fyi/projects/2020/4/11/minecraft-nether-update-2020[5]http://lena.fyi/projects/2021/12/31/minecraft-caves-amp-cliffs-2021
[6]http://lena.fyi/projects/2022/12/6/minecraft-the-wild-update-2022[7]https://twitter.com/kuraine/status/1377284341722607620[8]https://maddymakesgames.com/articles/is_maddy_trans/index.html[9]https://www.goodgoodgood.co/articles/how-to-celebrate-transgender-day-of-visibility[10]https://www.phila.gov/2020-03-12-10-things-you-can-do-for-transgender-day-of-visibility

本文观点不代表机构立场

编辑:河狸

排版:大白


ReadMore


Jimmy:让我们自己的声音被听到丨酷在职场 Vol. 01

我,35+,北同帮我找到那个心动的她  | Speed Dating Vol.1

如果用比喻,我说你是「一场云」


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存